Serbian prepositions appear as part of preposition-case construction, but because of its structure, the way we express certain semantic constituents can be different in Chinese and English.
塞语的介词一定在介词-语格结构内表示句子语义成分的语义功能。 因此，汉语的介词和塞尔维亚语的语格和介词-语格结构之间存在一定的区别。
参考来源 - 汉语和塞语介词语义对比·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
ADJ of, relating to, or characteristic of Serbia, its people, or their language (formerly regarded as a dialect of Serbo-Croat) 塞尔维亚的; 塞尔维亚人的; 塞尔维亚语的
N a native or inhabitant of Serbia 塞尔维亚人
Serbians spill water behind their friends and family members who are preparing to take a test, face a job interview, or go on a trip.
考试、求职面试或者旅行之前，塞尔维亚人会在朋友和家人背后浇水。
"The train used to be packed; often someone would be playing guitar, " Jasmina recalled."We were Bosnians, Serbians and Croats on board, but the atmosphere was great.
“那时火车上很挤，还经常有人演奏吉他，”嘉斯米娜回忆说，“车上有波西尼亚人，塞尔维亚人和克罗地亚人，气氛非常好。
Most living outside see that the West will deliver swift retribution to nonwhite Iraqis or Somalis but not to white Serbians, a dangerous signal by any standard.
大多数非西方国家都认为西方会对非白人国家如伊拉克和索马里而不是白人国家塞尔维亚实行即刻惩罚，这在任何标准上都是一个危险的标志。
应用推荐