Serbian prepositions appear as part of preposition-case construction, but because of its structure, the way we express certain semantic constituents can be different in Chinese and English.
塞语的介词一定在介词-语格结构内表示句子语义成分的语义功能。 因此,汉语的介词和塞尔维亚语的语格和介词-语格结构之间存在一定的区别。
参考来源 - 汉语和塞语介词语义对比·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
ADJ of, relating to, or characteristic of Serbia, its people, or their language (formerly regarded as a dialect of Serbo-Croat) 塞尔维亚的; 塞尔维亚人的; 塞尔维亚语的
N a native or inhabitant of Serbia 塞尔维亚人
"The train used to be packed; often someone would be playing guitar, " Jasmina recalled."We were Bosnians, Serbians and Croats on board, but the atmosphere was great.
“那时火车上很挤,还经常有人演奏吉他,”嘉斯米娜回忆说,“车上有波西尼亚人,塞尔维亚人和克罗地亚人,气氛非常好。
The Germans’ second group game against the Balkan nation promises to be a fascinating encounter, not least because Friedrich’s club-mate Gojko Kacar is likely to start in attack for the Serbians.
德国队将在小组赛第二场面对来自巴尔干半岛的挑战,这势必成为一次引人注目的碰撞,不光因为弗烈的俱乐部队友Gojko Kacar可能会挑起塞尔维亚队的进攻重任。
应用推荐