The severity of the September quake, along a fault line previously unknown to seismologists, had been a shock.
九月的地震的严重程度以及一条之前未被地震专家发现的断层线,都让人有些措不及防。
Serena Williams sent shock waves through the genteel world of women's tennis in September when the 27-year-old phenom erupted in rage against a U.S. Open line judge.
2009年9月,赛莲娜 威廉姆斯在参加美国女子网球公开赛时,这个27岁的网坛巨星因对边线裁判暴怒,而引起了一场轩然大波。
Properties for sale are scarce, partly because refurbishing prime properties came to a temporary halt after the financial shock of September 2008.
待售的房产稀缺,部分因为08年9月金融海啸过后,高档房产的装修暂时陷入停滞。
应用推荐