How could I convince his father and mother that his recent failing grades represented a brokenhearted child's reaction to his adored parents' separation and pending divorce?

我怎能使他的父母相信他近来学习成绩下降是一个心碎的孩子对他敬爱的父母分居和即将离异的反应呢？

youdao

How could I convince his father and mother that his recent failing grades represented a broken-hearted child's reaction to his adored parents' separation and pending divorce?

我怎能使他的父母相信他近来学习成绩下降是一个心碎的孩子对他敬爱的父母分居和即将离异的反应呢？

youdao

The results showed that there is the reaction separation circular loop phenomenon for complex reaction systems including intermediates.

计算结果表明：对含中间产品的复杂反应体系，存在反应—分离循环圈的现象；

youdao

Instead, its reaction to the separation could not have been more gracious.

FORBES: Grace Under Fire

All you do is cluster the corn-oil units around biodiesel plants that use another money-saving GreenShift innovation: a "continuous base catalyst reaction" system that relies on a "proprietary process intensification and advanced separation technologies"--whatever those are.

FORBES: Magazine Article

Its nuclear posture includes, he believes, separation of warheads from launchers to minimise mistakes and a response time calibrated to avoid panic reaction.

ECONOMIST: India and Pakistan: Old foes, still foes | The