Notice he's separating out faith and law, that's not something that almost any Jew would do.

注意他在区分信仰和律法，几乎没有犹太人会这么做。

youdao

By separating out the functions, there is a greater chance that either one of them could be reused.

通过分离功能，将有很大机会重用其中任何一个功能。

youdao

The methods for separating out P-wave or S-wave in VSP data include kinematic method and dynamic method.

VSP地震记录的纵、横渡分离方法可分为运动学和动力学两类。

youdao

And part of the reason for putting it up is that I want to, as much as possible, answer that question by separating out the mechanism, which is the computer from computational thinking. Right.

提出这个问题的原因有一部分在于,我想尽量，将计算机与,计算思维分开,来回答它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You could imagine strategies where you have multiple resistance genes on a plasmid, resistance to Ampicillin, to Penicillin, to Erythromycin for example, and you design strategies for separating out which cells are carrying the plasmid that you're interested in.

若质粒上有多种抗性基因,你就有很多筛选方法,例如对氨苄青霉素,青霉素,红霉素的抗性,而且你可以设计方法分离出,含有你感兴趣质粒的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Netflix is separating out the two because discs are the more popular, more readily available and easier to manage.

FORBES: Netflix's Higher Prices Are A Power Play

Processing that gas in the traditional way would mean separating out the CO2 and simply emitting it to the atmosphere.

FORBES: Magazine Article

Hildebrand and colleagues did a good job at separating out this effect, looking at the risk of cancer in nonsmokers separately and adjusting the statistics accordingly.

FORBES: Have another cup of coffee - it's good for you!