In the U.S. bankruptcy case, Barclays Plc President Bob Diamond is scheduled to testify in a separate trial over the amount the bank paid to purchase Lehman's North American brokerage business.

在美国的破产案中，巴克莱总裁鲍勃·戴尔·蒙特将作证银行支付雷曼北美经纪业务的单独审判。

youdao

If you want the court — the trial — to go ahead, separate the two cases.

如果你希望法庭-特别法庭-继续下去，就把这两件事分开。

youdao

The firm is now taking part in a new trial to see whether similar devices can separate mixed plastics of all kinds rather than just bottles.

现在，该公司正在参与一项新的实验。实验的目的在于，看看除了瓶子以外的其他塑料制品，在类似这样的设备下能否被分类成功。

youdao

Two of Chirac's former prime ministers, Alain Juppe and Dominique de Villepin, have both stood trial on separate charges, while ex-interior minister Charles Pasqua was sentenced to prison in a third trial that ended this week.

VOA: standard.2009.10.30

The decision to order a separate trial was criticised by both prosecutors and defence lawyers.

BBC: Berlusconi ally faces sentencing

Abdulwahab, who was tried in a separate trial later was also found GUILTY.

FORBES: Doing Life For A White-Collar Crime - The Tale of Christian Allmendinger

Malvo, 19, was convicted in a separate trial of another sniper shooting.

CNN: Victims' families?cheer sniper death sentence