That you can no more separate one life from another than you can separate a breeze from the wind.

你无法将一个生命和另一个生命分割开来，所有生命都像风和微风一样紧密相连。

youdao

More importantly — and this should have been a separate point — there's no multitasking.

更重要的是——这可能可以单独作为一点列出来——iPad不能进行多任务处理。

youdao

As the joint surfaces suddenly separate, there is no more fluid available to fill the increasing joint volume, so a cavity is formed and that event is what is associated with the sound.

当关节接合处突然分开，液体无法流入不断增大的关节真空处，因此形成了一个气泡，这就是响声的来源。

youdao

But if the same banker who eagerly helps a manufacturer issue bonds takes little interest in that client's desire for an equipment loan, having both activities under a single corporate roof will be no more lucrative than having them in separate companies.

ECONOMIST: The trials of megabanks

The SEO benefit of this again is that there is no need to expend more resources to optimize a separate mobile website.

FORBES: How to Dial Up Mobile SEO

Without this integration of in-store, mobile, and online, a brand potentially sees one consumer as three separate people, and the customer really has no incentive for returning to a website more often than absolutely necessary.

FORBES: Will 2013 Be The Year of Loyalty Programs?