Journalists should not endorse products in return for compensation, and they should keep separate the editorial and advertising sides of the news business.

记者不应因为对某一产品给予肯定而获回报。新闻业务应分设各司其职的编辑部和广告部。

youdao

In a separate case, H-P apologized to Chinese consumers on Tuesday for faulty laptops and offered extended warranties and compensation for those affected.

在另外一件案例中，惠普公司周二为其有问题的笔记本电脑向中国消费者表示了道歉，并表示要为那些受影响的消费者延长产品保修期以及提供补偿。

youdao

JK Enterprises has determined that they need to separate the salary and compensation information for their employees from the rest of the employee information.

JK Enterprises已决定，他们需要将雇员的薪水和酬金信息与雇员的其他信息分开。

youdao

"They were a public company until the first of the year, they had a separate board, separate compensation committee and we had no authority to tell them what to do, just urged them what to do, " Lewis said.

CNN: Judge orders release of Merrill bonus recipient names

March has been a newsy month so far for corporate directors as two separate surveys confirmed significant compensation increases across multiple industries.

FORBES: Pay Hikes for Directors Should Trigger Clear, Confident Communications

We asked the grads for annualized total compensation for three separate years: the year before beginning business school, the first year out of school and 1998.

FORBES: Measuring M.B.A. Muscle