Today, I sent an email to my best friend, telling him that I’m gay.

今天，我发了封邮件给我最好的朋友，告诉他我是同志。

youdao

Dear Annie: a friend of mine sent me your column about five ways to cope with an autocratic boss, but I'm facing a problem with my immediate supervisor that is actually quite a bit worse.

亲爱的安妮：我的朋友发给我一篇您写的专栏文章，文中提到了如何搞定专横老板的五条建议。不过，我的顶头上司情况更加恶劣。

youdao

After we got off the telephone, I sent my friend a quick follow-up E-mail that included the link to the Truth Mobile Investigates Informix video.

当我放下电话后，我向我的朋友发送了一封快速后续电子邮件，其中包含The Truth Mobile Investigates Informix视频链接。

youdao

For instance, that honey badger clip was sent to my assistant by a friend of his.

FORBES: A Chat With Randall: On Nasty Honey Badgers, Bernie Madoff And Fame

In responding to my test post, my friend (thanks SL), wise to the possibilities of causing trouble if the report was sent to the crisis hotline, had it sent back to me.

FORBES: Suicide Prevention Comes to Facebook: A Life-Saving Option With A Dark Side