The heart is a very delicate and sensitive balance.

心灵是一种非常微妙和敏感的平衡。

youdao

Environmentalists prefer "green vacations." These trips allow them to observe flora and fauna up-close without disturbing the sensitive balance of nature.

有环保意识的人喜欢“环保假期”，这样的旅行使他们能近距离观察动植物，并且不会扰乱了大自然敏感的生态平衡。

youdao

Wireless banking is security sensitive and it's essential to find the right balance between speed and encryption.

无线银行对安全性的要求非常高，必须找到速度和加密之间正确的平衡点。

youdao

Recently, Caldeira and colleagues at Carnegie and Stanford set out to examine whether the techniques of solar-radiation management would disrupt the sensitive agricultural balance on which the earth depends.

NEWYORKER: The Climate Fixers

An experiment under way at the University of Washington, led by Eric Adelberger, tests this idea using the world's most sensitive torsion balance, a souped-up version of the kit Henry Cavendish, an English physicist, used to measure gravity directly for the first time in the late 18th century.

ECONOMIST: Cosmology

The opening session was also the occasion to launch the Chinese translation of the Gender-Sensitive Indicators for Media (GSIM) and of the handbook Getting the Balance Right: Gender Equality in Journalism.

UNESCO: MEDIA SERVICES