In this sense, DITA instructs the user about the system, whereas UI construction tools help instruct the system about the user, or adorn how the user sees the information about the system.

从这个意义上讲，DITA告诉用户关于系统的信息，而UI构造工具则是帮助告诉系统关于用户的信息，或者修饰用户所看到的系统信息。

youdao

When you create a composite application to cover the functionality of your domain, major UI elements may focus solely on your domain and make sense only in the context of your domain.

在创建一个涵盖自己领域的功能的复合应用程序时，主要的用户界面元素可能只与这个领域相关，只在这个领域的上下文中有意义。

youdao

There is no overarching scheme of gaps to fill out – software architect, project manager, programmer, DBA, business analyst, UI designer, etc. – so the series is not preplanned in that sense.

没什么具体的模式——软件架构师、项目经理、程序员、DBA、业务分析师、UI设计者等等——因此该系列并不会按照这种方式来组织。

youdao

Both Android and the Sense UI adorning it will be familiar to you already, but there are a couple of fresh additions that merit discussion.

ENGADGET: HTC Desire S review

HTC's Drew Bamford is a long-time defender of the Sense UI, but in a fresh interview he's switched tactics and rushed headlong at the competition.

ENGADGET: HTC exec: we didn't have much time with ICS when making Sense 4, but our skin is still better

All in all, we're left wanting to see some more of that fancy new 3D-ified Sense UI that HTC showed off on the recently announced EVO 3D.

ENGADGET: HTC Desire S review