This technique led to informality of pose and a sense of presence that was remarkable.

这一技术使被摄人物姿态变得随意，并带有突出的生动感。

youdao

I don't think now is math down, because the results and loss of sense of presence, become a mechanical and complex person.

我不想像现在这样被数理化压垮，因为成绩而丢失存在感，变成一个机械且复杂的人。

youdao

Or when you get into your car, after you close the door, pause for a few seconds and observe the flow of your breath. Become aware of a silent but powerful sense of presence.

或者，当你上车，关上车门以后，停几秒钟，然后观察你呼吸的流动，去觉察一种宁静但强而有力的临在感。

youdao

You are right. I don't think the rage, the anger, and the sense of the presence of God are antagonistic.

你说的对，我觉得这种愤怒，与相信上帝存在并不背道而驰。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It always necessarily must, as Derrida would say, put this sense of a spatial full presence of everything there as Derrida would say, must put that "under erasure."

德里达会说，我们总是有必要，使一切事物的空间存在,德里达会说，必须使其，“被涂抹“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There is an intimacy, a sense of the architect's presence that no reproduction can achieve.

WSJ: Palladio & His Legacy, at the Morgan Library & Museum | By Ada Louise Huxtable

But there was never a sense of her father's presence in those places.

NPR: Excerpt: 'Unaccustomed Earth'

Your old school is showing when you ignore the fact that while Amazon.com may not have a physical presence in the brick and mortar sense of a store or warehouse, it most certainly has a real physical presence in its day to day business operations at more than a half dozen locations throughout California.

FORBES: California: The Pickpocket State