If the evaluation of the law remains at the level of sense impression, it is impossible to convert the present legal values into the realization of the legal values in a country.

法律价值体验如果仅仅停留在感知的水准上。在一个国家把现实法律价值化为法律价值实现，几乎是不可能的。

youdao

Impossible to escape the ways in which some fantasy, some prejudice, some unreason, some ignorance, some fear and who knows what else have woven their way into our every feeling and sense impression.

无法逃离一些幻觉，一些偏见，一些非理性，一些物质，一些恐惧，还有，谁知道，一些其他的编织出他们的方式，进入到我们的感觉以及感官印象中。

youdao

'There is a real sense of wonder,' says Gray, 'when I balance two rocks in such a way that it gives the impression that it's impossible for them to stay in place.

“确实有种神奇的感觉。”格雷说，“当我以这种方式使两块石头保持平衡时，留下了这样的印象：它们不可能留在那里。”

youdao

At one point, he seemed to sense that he was making the wrong impression on a Western journalist who he reckoned might be keen to find the next Facebook.

NEWYORKER: Roulette Russian

Though the sometimes indolent ways of the British upper classes served as his muse, his writing gave the impression that he embraced the immense, and in a very real sense, the anti-conservative changes wrought by Thatcherism.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

In the next, he would reject traditional artists' tools in favor of found objects, black tar paper (textured and pebbly and quite iridescent, giving the impression of a midnight sky) or sentimental postcards, eliminating, in a sense, all traces of technique and skill--and even of the artist (some of the "objects" were assembled by carpenters).

FORBES: Miro's Creative Destruction