Once the victim received a text message that included a certain protocol, the malware would send the collected data back to the command-and-control server.
With a bit of work, Teusink reverse engineered the communication protocol that Logitech device used to send commands to the PC, and eventually adapted it to the more modern R400 Logitech controller.