Semester Two has been both a successful and busy time at Maple Leaf International School Chongqing (MLIS-C).
第二学期是重庆枫叶国际学校忙碌和收获的时期。
Smith, our history professor, announced we would be doing two papers and three exams this semester.
我们的历史学教授史密斯宣布,这学期我们要写两篇论文,参加三次考试。
As a result, their math grades overtook those of the other students by the end of the first semester—and the gap between the two groups continued to widen during the two years we followed them.
结果,他们的数学成绩在第一个学期末就超过了其他学生——在我们持续观察他们的两年中,两组学生之间的差距继续扩大。
Yeah, it's great. Actually, no, two to three concerts per semester.
确实,这非常棒。噢,不对,是每学期两到三次的音乐会。
Tal This is not only extraordinary that he is sharing his time with us, but he's actually moved here back, moved his family back from Israel for the entire semester,-- his wife and his two little children just so he can teach this class with us.
太谦虚了,Tal,is,too,humble。,很荣幸他能给我们上课,他还把家搬来了,把家从以色列搬到这一整个学期-,包括他的妻子和他的两个孩子,只是为了能和我们一起教这门课。
应用推荐