引入外来语形成语义空白(Semantic Zero),读者有可能自己填入错误意义时;3.形式对等引起严重的意义晦涩时;4.
基于36个网页-相关网页
2)借用语会构成语义空白(semantic zero),因而可能使读者填人错误意义; 3)形式对应会引起严重的意义不明;
基于12个网页-相关网页
zero semantic meaning 零语义
semantic zero
语义零
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动