Is self forgiveness just another form of self indulgence?

自我宽恕是放纵自我的另一种表现形式么？

youdao

He prayed to be saved from self-indulgence.

他祈祷能从自我放纵中解脱出来。

《柯林斯英汉双解大词典》

Your willpower is not like a dam that can block the torrent of self-indulgence.

你的意志力不像可以阻止自我放纵的洪流的水坝。

youdao

He likened Charleston, South Carolina though this was in the 1780s he likened Charleston, South Carolina to what he called, quote, "The barbarous institutions and traits, especially slavery, the self-indulgence of the planters" and then he concludes "Just like Lima, Peru."

他把南卡罗来纳的查尔斯顿比作,那是在十八世纪八十年代,他把南卡罗来纳的查尔斯顿比作,"野蛮的制度和习性,尤其是奴隶制,种植园主们醉生梦死,自我放纵",然后他总结道,"就像秘鲁的利马一样"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In so doing are we assisting the broader national economy or is talk of a creative class a large chunk of self indulgence?

FORBES: What is the creative economy, really?

But I always have to temper and monitor the indulgence so that it doesn't become self-indulgence.

NPR: Mahler's Fifth Symphony: The Everest of Music

In an honest, moving and simple memoir which shows self-knowledge without self-indulgence, Ms Laber describes her background as the daughter of a self-made Russian-Jewish entrepreneur in New York who discouraged her fascination with Russian culture.

ECONOMIST: Human rights