Seller's worker's compensation insurer or seller, if self-insured, agrees to waive all rights of subrogation against Company except for claims caused by Company's sole negligence.

卖方工人的赔偿金的承保人，或是卖方自己承保时卖方自身，对于除由于该公司自身疏忽原因而要求的理赔之外，同意豁免对该公司进行清偿的所有权利。

youdao

Accordingly, the Act makes provision for registrationof employers and for the insurability of employees, self-employed persons andvoluntarily insured persons.

因此，法案制定了雇主、员工保险、自由职业者和自愿参保人士的注册条款。

youdao

In cases where the group is self-insured, a third party would provide the coverage.

BBC: White House unveils new contraception opt-out

In January, Omada expects to start pilots with two hospital systems, and one with a self-insured employer.

FORBES: If This Diabetes Prevention Program Were A Drug, It Could Be A Blockbuster

Self-insured companies can also avoid changes to pricing rules that could increase costs for groups of healthy workers.

WSJ: One Strategy for Health-Law Costs: Self Insure