The copula 'is' springs from the nature of the notion, to be self-identical even in parting with its own.

联系词“是”是从概念的本性里产生的，因为概念具有在其外在化里和自身同一的本性。

youdao

In judgments like 'God is the most real of all things', or 'The Absolute is the self-identical', God and the Absolute are mere names;

在类似“上帝是最真实者”或“绝对是自身同一者”等判断里，上帝和绝对只是单纯的名词；主词的内容之借谓词表述出来。

youdao

The first of these functions is that of self-identical universality, as it were the neutral first water, in which everything is involved, but nothing as yet discriminated.

其中第一环节就是一个自身同一的普遍性，就好像那中和性的最初的水一样，这里面包含着一切，但是还没有任何东西区分开来。

youdao

Despite the nearly identical profiles, Heidi was deemed self-promoting, less likeable and less worthy to be hired than the male counterpart.

FORBES: 5 Tips To Take Charge Of Your Career Learned From Startups

Grown in a petri dish, the synthetic bacterium looks almost identical to the natural version and can similarly self-replicate.

FORBES: 'Artificial Cells' May Provide Souce Of Algal Fuel