I focused on health promotion and disease prevention, with special emphasis on self-care and healthy lifestyles.

我将重点置于卫生促进和疾病预防，特别强调自我保健和健康的生活方式。

youdao

In one of these, salaried workers and the self-employed have to contribute 12% of their earnings to health plans run by managed-care organisations similar to those in the United States.

其一，自费医保系统，作为参保人的就职者与个体经营者须将收入的12%用以支付由定点医保单位(与美国国内类似机构相仿)提供的医保服务。

youdao

With diseases like diabetes, which requires a lot of self-care, poor management can lead to more complications, which in turn can feed back and exacerbate the mental-health condition.

患者有糖尿病，需要大量的自我保健，不良的调整会引起更多并发症，这会反馈并同时恶化精神状况。

youdao

America so far favours self-regulation and sectoral laws, for example for the health-care industry, in order to protect the personal data of its citizens.

ECONOMIST: Stop signs on the web

Congress found that those who do not purchase health insurance, and instead self-insure, almost inevitably take health care services they cannot afford.

FORBES: Obamacare Insurance Mandate - Another Circuit Heard From

Other common failings in the self-management of health care include neglecting to get regular mammograms and colonoscopies and to keep up with adult immunizations.

FORBES: A Baker's Dozen Of Medical Myths That Concern Your Eyes