It was a ruling that had consumers seething with anger and many a free trader crying foul.

这一裁决令消费者怒不可遏，许多自由贸易者大喊不公。

youdao

The excitement reflects the still-seething public anger about how poorly Britain's banking system and regulators performed before and during the financial crisis.

上述两种激烈的态势正反应出大众对应该银行体系的潦倒程度和监管者在金融危机时期的拙劣表现出愤愤然，并且这股愤怒之火持续燃烧着。

youdao

Chuehhui pressed his hands against his chest. It felt ready to burst, the anger was seething within him so!

觉慧抢着说，他用手按住胸膛，他觉得怒火直往上冒，他的胸膛好像快要炸裂似的。

youdao

Amid the shock and grief here, there is a quiet, seething anger.

NPR: Grief and Anger Follow Deadly Qana Bombing

At worst a seething anger.

BBC: Pity the Greeks

In most firms, there is anger among many employees seething at those who made fortunes doing deals that subsequently lost the firm not just money but also reputation.

ECONOMIST: Wall Street's messy reforms: Dog's dinner | The