His mind sees the image of the ball flying into the water. So guess where the ball will go? Consequently, before going into any stressful situation, focus only on what you want to have happen.
他的脑海里浮现出球飞进水里的画面。那么,猜猜球会打到哪里去?因此,在进入有压力的环境之前,只需将注意力集中在你想要发生的事情上。
His mind sees the image of the ball flying into the water, so guess where the ball will go. Consequently, before going into any stressful situation, focus only on what you want to have happen.
他的大脑看到了球飞进水里的画面,所以猜猜球会飞到哪里去吧。因此,在进入任何紧张情况之前,只关注你想要发生的事情。
The result: Each eye sees the image meant for it, and the onscreen image appears to pop out in 3-d.
结果就是:每只眼睛看到相应的图像,屏幕上的图像于是显示出3d效果。
When each eye sees very similar, but different versions of an image, the brain thinks it is seeing depth, or three dimensions.
VOA: special.2010.01.26
Yeats sees the Second Coming as an image, as a myth, an idea, a metaphor, a certain stylistic arrangement of experience.
叶芝把第二次降临看成一个意向,一个神话,一个意识,一个比喻,一种诗意的安排和感受。
So each eye sees a slightly different image, producing the 3-D effect.
VOA: special.2010.01.26
应用推荐