In that one short moment, the children had seen for themselves the ability they owned to make a change.

在那短暂的一瞬间，孩子们亲眼目睹了自己有能力做出改变。

youdao

Everyone has seen these people: they delegate only those trivial tasks that anyone could perform, and anything meaningful they keep for themselves.

大家见都见过这种人：他们只非配些人人都能做的琐事，而重要的全是自己来做。

youdao

Many small businesses are seen heading for trouble because they used home equity loans to fund their businesses during the housing boom, saddling themselves with too much debt in the process.

许多小型企业看到标题就头痛。因为他们用房屋净值贷款，以资助其业务在房市繁荣，在这期间强加诸自己很多债务。

youdao

Whether ultracapacitors really will take over the market now dominated by batteries, rather than merely supplementing them in it, remains to be seen for batteries themselves are also getting better.

ECONOMIST: Electricity storage

For the best part of two centuries, Western societies have seen themselves as the model for all others.

BBC: A Point Of View: Making sense of China

Many ordinary Japanese unaffected by the tsunami and nuclear mess either feel a sympathy for the victims or are ashamed to be seen enjoying themselves.

ECONOMIST: A spreading cloud of economic and human costs