He seems bad-tempered, but he's very soft-hearted underneath.

他表面脾气暴躁，实则菩萨心肠。

《牛津词典》

Focusing on the good things in life can help you hold your head high, knowing that life is good, even when it seems bad.

关注生活中美好的东西让你能抬头挺胸，即使当生活看起来糟糕，你也会明白它是美好的。

youdao

They seek simplicity and authenticity. Everything associated with the word 'global' seems bad, so they're turning inward and focusing more on the immediate world around them.

他们开始追逐简单自然的生活，所有与‘全球’挂钩的字眼都不好，所以他们开始向内蜷缩，开始更多地关注自己身边的世界。

youdao

He says no one seems sure of how bad the situation is, or what will happen down the road.

VOA: standard.2010.05.06

This sentence, which by the logic of the argument should be demonstrating to us the importance of bringing bad books to justice, seems to be doing something else.

这个句子，在逻辑上来讲，论点应该是,为我们说明把不好的书审判的重要性，但现在却是其他的效果了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

if something seems good or bad or whatever.

表示事情的好与坏，或在其他情况下，都可以使用。

It seems 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It still seems bad, but not necessarily worse than pursuing the euro scheme come what may.

ECONOMIST: Germany

It seems bad for Apple on the surface because there will be 1, 400 Samsung Experience boutiques compared to a much smaller number of Apple Stores.

FORBES: Samsung Best Buy Experience Won't Bruise Apple

Others, such as awful labour relations, poor management, or inadequate schools and technical colleges, are more plausible, but none seems bad enough to take all the blame.

ECONOMIST: British industrial decline