Optimists really do seem to look at the world through rose-coloured glasses.

乐观主义者看来确实是通过只看好的一面来观察世界。

《柯林斯英汉双解大词典》

You may also have noticed that my apple trees bend over the fence and seem to look down at your children with interest.

你可能也注意到我的苹果树在篱笆上弯下腰来，好像在饶有兴趣地看着你的孩子。

youdao

I bought a pint of milk for our breakfast, but it doesn't seem to look fresh now.

我买了一品脱牛奶当早餐，但现在看起来不新鲜。

youdao

You have a little more pressure in grad school, but sometimes that means when you're an undergrad your advisor will decide to put you on projects that maybe when you look at them seem a little bit silly.

那就是你们没有，要做出重大发现,或取得重大成就的压力,你们在研究生时候会有些压力,当然有时候这意味着。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now if you look at that list, there is actually something I didn't seem to check, which is, I said I wanted a float stored in hyp.

看下上面的清单，实际上我还有一些东西忘了检查,也就是说hyp中存储的，应该是浮点数类型。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Some of the agencies seem to look at my age and immediately rule me out.

BBC: Unemployment: Your Stories

And since our opponents in this presidential election seem to look down on that experience, let me explain to them what the job involves.

NPR: Transcript: Gov. Sarah Palin At The RNC

Nor does she seem inclined to look hard at the armed forces' ugly past.

ECONOMIST: Indonesia