Mr Castro seemed to see tourism as nothing more than a necessary evil—and less needed now, thanks to aid from Venezuela and high prices for nickel exports.

卡斯特罗认为旅游业只是不可避免的灾祸，现在不太需要了，这得感谢委内瑞拉的援助和可以高价出口镍矿石。

youdao

Aydin Municipality bought the plane from a private company for just under US$100,000, but they hope to see a return on that investment through the tourism industry.

艾登市政府以不到10万美元的价格从一家私人公司购买了这架飞机，但他们希望这笔投资能从旅游业中有所回报。

youdao

One view is that we have democratised tourism and gallery so much that we have made it effectively impossible to appreciate what we've travelled to see.

有人认为，在旅游业和画廊变得如此大众化之后，我们实际上已经不可能停下来欣赏我们眼之所见的景色了。

youdao

Need to know: For more information, maps and route planning, see Tourism New South Wales and Tourism Queensland.

BBC: Australia's alternative East Coast road trip

See the Brunei Tourism website for more information.

BBC: Brunei��s wild riches

Daithi McKay of Sinn Fein wanted to see more GAA tourism, noting that the North currently had some of the best hurling teams in the world, including the new all-Ireland club champions, Loughgiel Shamrocks.

BBC: Question Time