No chance, then, that we'll ever see astronauts telling us the ugly truth about life among the stars: "Bloody boring up here: space toilet's broken and now the computer's playing up."
那么,我们就永远不会有机会看到宇航员告诉我们有关在行星之间生活的丑陋真相:“这里非常无聊:太空厕所坏了,现在,计算机也运转不灵了。”
Lizette dashed out the south gate and across the ugly south field into the familiar woods, where she could see the path that led down the mountain toward home.
莉莎特冲出了南门,穿过了南边丑陋的土地进入到熟悉的树林,在那她可以看到通向家里的小路。
The old stepmother, who acted as nurse to her ugly daughter, whom she tried to make the king believe was his wife, had said that the queen was too weak to see him, and never left her room.
这个老继母,扮演者她丑陋女儿的看护,她试图让国王相信这是她的妻子,说王后太虚弱了,没有办法离开她的房间去看他。
应用推荐