I'd go to the ends of the earth to see her again.

哪怕走遍天涯海角我也要再见她一面。

《牛津词典》

She distrusted his motives for wanting to see her again.

她怀疑他想再见她一面是别有用心。

《牛津词典》

I will see her again.

我会再次见到她。

youdao

The Eyptian goddess Isis seeks out the mangled body of her lover, Osiris, because of her powerful affection for him and because of her desire presumably to see him whole again.

希腊女神伊西斯寻找她爱人的肢体碎片，欧西里斯，因为她对他强烈的感情,也因为她觉得有可能再见到完整的他的欲望。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

My mother, tactfully, allowed the old woman to die without trying to see her again, but she was the only one to do so.

NEWYORKER: The Stolen Pigeons

The former insurance salesman said he was taking Atiya to Southport in 2009, but instead he took her to Lahore, Pakistan, and told Ms Wilkinson she would never see her again.

BBC: Atiya Anjum-Wilkinson

"I just thought this couldn't happen, but I had to believe it and I just thought I'm never going to see her again, " said Katie, whose parents asked that her last name not be used.

CNN: Coping with loss, children find comfort in each other