We are most likely to see this in the financial realm, where setting standards for the capital requirements of Banks, accounting systems and credit ratings would facilitate global economic growth.

我们最有可能在金融领域看到这种做法，制定银行资本金要求、会计制度和信用评级方面的标准，将促进全球经济复苏。

youdao

Add exploding batteries, deteriorating customer service and accounting problems to the mix, and it is easy to see why Mr Dell felt he needed to come back.

而且电池爆炸，恶化的客户服务以及会计问题更是火上浇油，因此戴尔感觉他需要回来也是很自然的。

youdao

In Listing 2, we see what happened when user "CPA" moved from the Development department to the Accounting department.

在清单2中，我们看到当用户“cpa”从Development部门移到Accounting部门时发生的情况。

youdao

Everyone wants to see financial accounting get closer to the truth -- and everyone has his own idea of what "the truth" is.

FORBES: Why Everybody's Jumping On The Accountants These Days

We need systems that make positions transparent in a single database and then tag them to exposures in a mutual fund, bonds or a hedge fund so if you want to see the accounting position you can get it across different types of holdings.

FORBES: Why Jamie Dimon And Jon Corzine Couldn't Find Their Money

Credit for that increase goes in large part to news last June that Dell planned to cut 8, 000 employees--or 10% of its workforce--coupled with the conclusion of an internal accounting probe (see " Dell Climbs Out Of Accounting Hell").

FORBES: Magazine Article