Security Reminder: Hang Seng Bank maintains strict security standards and procedures to prevent unauthorised access to information about its customers.

保安提示：恒生银行采纳高度安全标准及程序以防止客户之资料未经授权而外泄。

youdao

The dustup over such a small purchase is a reminder that U.S. security officials are keeping Huawei on a short leash.

如此小的一次收购引起的骚动是一个提示，美国安全部门钳制着这家公司。

youdao

These new attacks came after a relative period of calm, a grim reminder that the country's celebrated security gains still remain fragile.

爆炸事件让这个国家脆弱的安全局势在经历了相对平静之后又遭到了剧烈刺激。

youdao

The incident was "an important reminder to us that security and reliability and not losing data require specific attention, " Mr. Houston said.

WSJ: Hype Hangs Over Dropbox

The presence of the British trade envoy Lord Risby and the Algerian energy minister is a reminder that oil and not just security is high on the agenda here.

BBC: Neighbourhood watch not mission creep

Tuesday's speech served as a clear reminder of why Romney so rarely speaks of national security, which is normally a sacred and central issue for Republican candidates.

CNN: Romney's reckless rhetoric