It is the result of cyclical economic gloom combined with a secular rise in pressure on rich countries' borders.

这是周期性经济低迷和富国边境上的世俗压力增加共同作用的结果。

youdao

This illiberal turn in attitudes to migration is no surprise. It is the result of cyclical economic gloom combined with a secular rise in pressure on rich countries’ borders.

各国在对待移民态度上变得这么气量狭小不足为奇，这是周期性经济萧条和长期增长的富国边境压力协同作用的结果。

youdao

This illiberal turn in attitudes to migration is no surprise. It is the result of cyclical economic gloom combined with a secular rise in pressure on rich countries' borders.

各国在对待移民态度上变得这么气量狭小不足为奇，这是周期性经济萧条和慢慢上升的富国边境压力协同作用的结果。

youdao

This structuring of the data still shows a secular rise in the amount of inflation-adjusted per capita federal spending.

FORBES: Are Republicans Bigger Spenders Than Democrats?

The question is whether this is due to a secular rise in America's productivity growth rates or to a mixture of temporary factors the strong dollar, cheaper commodities, flat benefit costs that have cut firms' other costs.

ECONOMIST: Too triumphalist by half

Last year, then-Pope Benedict XVI chose Cardinal Dolan to deliver an address to the College of Cardinals on the church's strategy for stemming the rise of secular trends.

WSJ: Dolan Rises��Just Not to Pope