Since early 2010, though, men’s payrolls have started to turn up again whereas women’s have remained flat—and the public sector is still reducing its head count.

然而，从2010年年初开始，男性的就业人数开始增加，而女性却仍没有变化——而公共部门仍在持续裁员。

youdao

So the author improves the 2-d sector filtering method, introduces the bang-transit and cake-cut filtering method in frequency - wave count area.

因此，作者将二维扇形滤波方法做了近一步的改善，引入了频率—波数域内带通切饼式滤波方法。

youdao

Such a transaction would not increase production, unless lower taxes help the firm to produce more. Nevertheless, such transactions will count as value added generated by the financial sector.

这种金融交易导致的税收减少未必能够令企业创造更多增加值，却会被计入金融业创造的增加值。

youdao

There are only a few key investors in each sector that count.

FORBES: P2P Or Bust

The public-sector head count has grown by over a tenth in the past decade, and as many as 400, 000 jobs may have to go.

ECONOMIST: Britain's budget

But when Mr Osborne drew up his plans to cut public borrowing, he did think he could count on the private sector - especially private sector demand from the rest of the world - to fill most of the gap.

BBC: Eurozone and the UK: A tale of two crises