I remember the excitement I felt in that secret box, and I felt like my mon's vote wasn't just about the candidate, it was about our family - and all the families just like ours.

我记得我在那个神秘的小盒子感受到的激动，感觉到母亲的投票不仅仅与候选人有关，也关系着我们家，和我们一样的每个家庭。

youdao

Some crappy Secret Santa thing, a bowl of punch, and a box of Archway cookies and they call it a holiday bash?

只不过一些蹩脚的秘圣诞老人啦，一大杯果酒啦，和一盒阿克唯饼干啦，他们就叫这是节日庆典了？

youdao

There is a box with a secret and a key just for you.

有一个秘密的盒子，(但是)只有你有(打开它的)钥匙。

youdao

Once they have voted, they tend to say, wait a minute, this is the secret ballot box and I'm not going to tell you how I actually voted.

NPR: As Election Day Nears, Poll Data Questioned

Or a cereal box secret decoder.

FORBES: My Ken Lay

While guns, girls and gadgets have remained immutable to the world of the secret agent, instant box office success has sometimes been elusive.

BBC: The many faces of Bond