The Easter Act 1928 says that, in the United Kingdom, the Channel Islands and the Isle of Man, Easter day shall be a fixed day in each year on the first Sunday after the second Saturday in April.
1928年颁布的《复活节法案》规定:英国、海峡群岛以及英国属地曼岛的复活节应定于每年四月第二个周六后的第一个周日。
Shuttle and station crew members are busy preparing for the mission's next spacewalk, pushed back for a second time to Saturday.
航天飞机和空间站的成员正在忙着准备这次任务的下一项太空行走作业。该项作业在经历第二次推后后定在了周六。
Saturday and Sunday rated predictably well but, perhaps surprisingly, Monday came out as the second happiest day of the week, partly because people were still reminiscing about the weekend.
不出所料,周六和周日得分很高;但可能让人意外的是,周一在一周的快乐排行榜中名列第二,这部分是因为人们还沉浸在周末的快乐之中。
(JOAN BAEZ - "JOE HILL") On the second day,Saturday, more people arrived.
VOA: special.2009.08.10
Saturday's Obama-Chavez encounter was the second of the summit, and provided another opportunity for a handshake between the two men.
VOA: standard.2009.04.18
Voting continues for a second day Saturday and preliminary results are expected next week.
VOA: standard.2009.11.27
应用推荐