The second offense will result in expulsion from the University.

第二次违反学术诚信，将获开除的处分。

youdao

Residents who violate the rules will receive a warning. For a second offense, they could be fined 100 dollars, which doubles the old fine of 50 dollars.

第一次违反该法令的居民会收到警告提示，第二次违反时，会被处以100美元罚款，比之前的规定增加了一倍。

youdao

This is your second drunk driving offense this month.

这是你本月第二触犯次葡萄酒后驾驶的禁令。

youdao

Any business that "knowingly" or "intentionally" hires illegal immigrants would, after a second offense, lose its license to operate in Arizona.

FORBES: Magazine Article

It was Williams' second offense after she was given her code violation for smashing her racket at the end of the first set, although the 27-year-old later revealed her frustration with being called for foot faults.

CNN: Clijsters into final amid controversial scenes

In Texas, if you get a second offense DWI you have to install and maintain a deep lung air device on the car that requires a breath sample before it will allow you to start your car.

FORBES: Alice Walton's DWI Birthday Present