HP trimmed its sales forecast for the second straight quarter. Dell, on the other hand, raised its operating income outlook for the year on improved profitability.

惠普消减了今年第二季度的销售预算。另一方面，戴尔在它改善的盈利能力情况下，提高了今年运营收入的期望。

youdao

Was founded in 1998, is a professional second-hand sales of construction machinery of various types of professional firms.

上海城斌工程机械设备有限公司始创于1998年，是一家专业销售各类二手工程机械的专业公司。

youdao

We used piano sales model: "integrity take" on the import of second-hand piano consumers can be assured not to lease-purchase approach.

我们二手钢琴销售模式： “诚信取人”对进口二手钢琴不放心的消费者可采用先租后买的方式。

youdao

New home sales in the first ten months totaled 69, 079 units, down 17.8 percent year-on-year, while second-hand home sales dropped 35.8 percent to 101, 188 units, according to the paper.

FORBES: China Real Estate Prices Slowly Declining As Policy Demands Take Hold

The exact reasons are hard to pin down, but resistance to chemicals, more people travelling and an increase in second-hand furniture sales have all been thought to play a part.

BBC: Leaf-like material 'traps bedbugs', say researchers

In February 2012, sales prices of second-hand residential buildings decreased in 18 cities, while that of 3 cities remained at the same level.

FORBES: China Housing Bubble Up, Up And Away