A second allocation of SDR 2949 million, was made on 1 January 1971, to 109 participants.

第二次分配是在1971年1月1日，将29.49亿单位“特别提款权”分配给了109个成员国。

youdao

Also, the participants were encouraged to think that choosing whose paintings they liked (the 'first' experiment) was unrelated to the allocation of virtual money (the 'second' experiment).

而且，实验者鼓励被试认为选择自己喜欢哪位画家的作品(“第一部分”实验)和分配虚拟货币(“第二部分”实验)之间没有联系。

youdao

Responding on the second dominant interruption raised by Alistair, members on the mailing group agreed that fractional allocation of people on projects does not work.

对于Alistair提出的第二个主要干扰，邮件组的成员们都同意：让人同时参与多个项目没法取得好的效果。

youdao

This is the second largest allocation to equities since April 2008.

FORBES: AAII:Investor Portfolios Brimming With Stocks

The second part of asset allocation is emotional.

FORBES: Earn More with Index Funds in 2013 and Beyond

The commission recommends that the second vote determining the allocation of top-up members should allow the voter the choice of either a vote for a party or for an individual candidate from the lists put forward by parties.

BBC: The Jenkins Report: What it says