There was a woman who lived there, whom I had never met, yet I could see her seated by her window each afternoon, sewing or reading.

那里住着一个女人，我从未见过她，但每天下午我都能看到她坐在窗边，做着针线活或读书。

youdao

But Cate says these are empty words, because Congress created a privacy and civil liberties oversight board years ago that has yet to be seated.

但是，凯特说这些都是空话，因为国会几年前就建立了一个隐私和公民自由监督委员会，至今尚无成员入席。

youdao

The man had eluded capture for eight years; yet here he was, holding forth on video, with a CIA informant seated at his feet.

这个人八年中一直在躲避追捕；现在在这里发现了他的踪迹。视频中他正在滔滔不绝地讲话，而CIA的线人坐在他脚边。

youdao

Yet deep-seated distrust of the government's handling of money matters lingers among ordinary Zimbabweans, depriving banks of the deposits they need to drive a faster economic expansion that might ease some of the country's tensions.

WSJ: Hanging On to Dollars in Zimbabwe

Yet a deep-seated problem in the sector must be the presence of too much capital chasing too high a return.

ECONOMIST: The limits to removing banks' conflicts of interest

Yet Germany has a deep-seated reluctance to relieve economic pain with deficit spending.

ECONOMIST: Angela Merkel