This seat is preserved for proper load balance, thank you.

为了保持飞机负载平衡及人们的安全，请勿坐这个座位，谢谢。

youdao

We establish the theoretical model for the relationship between the vertical load and vertical displacement of a driver's seat suspension system that contains two level-layout linear spiral springs.

建立了一种含两水平布置线性弹簧的驾驶员座椅悬架系统垂向力与垂向位移特性关系的理论模型。

youdao

Then the experimental data of joints of top and seat angle with double web angle are analyzed and load-strain curves of member subassemblages key points are drawn.

为此对双腹板、顶底角钢半刚性节点的试验数据进行分析，绘出试件各组合件关键点的荷载-应变关系曲线。

youdao

Seat load factors improved by more than two percentage points to 78%, even though capacity (measured by available seat kilometres) increased by a fifth.

ECONOMIST: Aviation in the Gulf

His penny-pinching ways--yes, gate agents help load bags--have held cost per seat mile to 8.3 cents, versus 10.2 cents for chief regional rival Delta Air Lines.

FORBES: Flying High

In the first stage, Air Polonia wants to achieve a load factor - a profit benchmark showing the percentage of paying passengers per seat flown -- of above 40 percent on foreign flights and 70 percent on domestic routes.

CNN: Polish Air Polonia expands network