A helium line unexpectedly vented, eventually leading ground support crews to a ring that had come loose from a seal.

一根氦管路意外泄露，最后地面支持人员发现问题源自一个松动的密封环。

youdao

Brandt, 49, has been a hunter since age 14, and said roughly 20 years ago, when winter sea ice became too thin to support dogsleds, seal hunting ceased to be a sustainable way of life here.

49岁的布兰德从14岁就开始打猎，他说，大约20年前，当冬天海上的冰变得太薄，不再能够承受狗拉雪橇以后，猎海豹不再是这里一种持续的生活方式。

youdao

According to many Greenlanders, roughly 20 years ago winter sea ice became too thin to support dogsleds, and seal hunting ceased to be a sustainable way of life here.

许多格陵兰人都说，从大约20年前，冬天的冰层变得太薄，无法承受狗拉雪橇，猎海豹不再是这里持续的生活方式。

youdao

Also, the fact that they make a lot of money, especially Klum, probably forecloses the need for any spousal support, although Seal could still get a substantial amount of money through child support.

FORBES: Heidi Klum And Seal Divorce: How Much Is At Stake?

Despite the West's seal of approval for the election result, support for Mr Karzai in the long term is ambivalent and conditional on his doing a better job of running a clean and competent government.

ECONOMIST: America and Afghanistan

The Association to Advance Collegiate Schools of Business, a 97-year-old nonprofit body that issues a seal of approval to business and accounting programs world-wide, says it needs the flexibility to support a growing group of programs from around the world.

WSJ: B-School Accrediting Body Retools Its Standards