Earlier this month a modified Rover SD1 averaged 66.5mph at the Elvington Race Track near York, smashing the previous record of 47mph achieved by a us team that built a car fuelled by wood pellets.

本月早些时候在约克附近的艾文顿赛道，一辆经改装的路虎sd1(咖啡豆动力汽车)以平均每小时66.5英里的速度打破世界纪录。此前，该记录由美国制造的内置木屑颗粒燃料汽车保持，时速为47英里每小时。

youdao

It differs from its predecessor, the DP1x, because its lens now includes one "F" Low Dispersion glass element to correct aberrations, and its resolution has grown by moving from Foveon's 14.6-megapixel APS-C size image sensor to the 46-megapixel APS-C image sensor found in the company's flagship SLR, the Sigma SD1 Merrill.

ENGADGET: Sigma finally announces price and availability for DP1 Merrill compact