JAPAN was the most expensive place to buy a DVD in 2008, according to Screen Digest, a consulting firm.

据咨询公司Screen Digest分析认为，2008年，日本是世界上购买一张DVD最昂贵的国家。

youdao

Globally, says Piers Harding-Rolls of Screen Digest, a consultancy, sales of games were down by 6.3% in 2009.

据Screen Digest的一名顾问Piers Harding - Rolls说，就全球来说，2009年游戏销售下降了6.3%。

youdao

The PS2 "achieved a level of market dominance never seen before, and I'm not sure we'll see again," says Ed Barton, an analyst at Screen Digest.

Screen Digest的分析家Ed Barton称：“ps 2的市场份额达到了前所未有的高度，我不确定我们能够再次看到这种情况。”

youdao

Now, local fare makes up nearly 50% of South Korean ticket sales, according to Screen Digest.

WSJ: Foreign Viewers Shape U.S. Films

The games industry still sorely needs shops, argues Piers Harding-Rolls of Screen Digest, a media-analysis firm.

ECONOMIST: Media retailing

"It is an expensive genre, " says David Hancock, head of film and cinema at IHS Screen Digest.

BBC: Show me the Manet: Would you pay to see art in the cinema?