Actually, it has many levels, including not only the one facing public, but also the internal communication in science community, and transmission between science and other cultures.
其实科学传播有很多层面,面向大众的科学传播只是其中一种,它还包括科学共同体内部的交流、科学与其他文化之间的传播。
参考来源 - 科学传播的学科基础研究Folk Fans is a special group devoted to the scientific activities outside of the science community. They do scientific researches which don't belong to their jobs area.
民间爱好者是在科学共同体之外进行基本理论研究的一个特殊人群，他们凭借个人力量进行理论研究，他们所从事的研究并非他们的本职工作。
参考来源 - 国内天文领域的民间爱好者研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
A spirit of openness is gaining acceptance in the science community, and is the only way, say advocates, to address a 'crisis' in science whereby too few findings are successfully reproduced.
一种开放的精神正在被科学界所接受，倡导者说这是解决科学‘危机’的唯一方法，因为成功再现的研究结果太少了。
Medical and science community seriously talk about "cushioning" by landing on the heel.
医学和科学组织不无严肃地提及脚后跟着地时的缓冲。
Fortunately, the battery-science community has avoided this bad atmosphere and continues to make progress.
幸运的是，电池科学界避开了这种恶劣的氛围，继续取得进展。
But then she and several others from the institute decided to create their own way to support community-based science education.
VOA: special.2011.07.11
"It's also a wonderful concept to reward a woman from each of the five major regional areas in which science is being conducted around the world, in a celebration of not only women in science, but also the importance of science in a world community."
VOA: standard.2010.03.29
应用推荐