Last year Bharara gave the commencement address at the Ranney School to the graduating class of 56 students, including two of his Cousins and Jessie Springsteen, Bruce's daughter.

去年，巴拉拉到兰尼学校为56位毕业生发表毕业典礼演说，其中包括他的两个堂兄妹和布鲁斯·斯普林斯汀的女儿杰西·斯普林斯汀。

youdao

The school clerks often made stupid mistakes in my certificate of residence, like mis-spelling my name or my address. Therefore, I had to go to the bank for three times before I finally got through.

办银行卡时更气人, 学校给我开的住宿证明三番四次出错, 不是把我名字弄错就是把地址弄错, 害得我跑了三趟才完成了银行卡的申请.

youdao

I guess I'm of the Jane Austen school of social conduct that believes "Sir" and "ma 'am," "please" and "pardon me" are proper forms of address in daily discourse.

我猜我在社交行为准则上属于简·奥斯汀派，认为“先生”和“女士”，“请”和“对不起”是日常交流中适宜的说法。

youdao

Spokesman Robert Gibbs said the address was simply meant to give students a boost at the start of a new school year.

VOA: standard.2009.09.08

When she applied for a school place, Mrs Patel gave the address of her mother, which was within the school's catchment area, rather than the family address.

BBC: School place 'fraud' case dropped

In 2011, 100 University of Michigan law school graduates walked out of Portman's commencement address to protest his position on gay rights after circulating a petition trying to get him removed as the event's speaker.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The manuscripts offend the Salafists less than the tombs or graven images do, though some address the Sufi school of Islam, which they scorn.

ECONOMIST: Mali��s heritage