If that were so, the history of legal matters would be of little relevance to general historical scholarship.

如果是这样的话，法律问题的历史与一般的历史研究就没有什么关系了。

youdao

Rather, its greatest value comes in bringing the fruits of advanced scholarship to a general readership through a compelling, easy-to-read narrative.

将先驱学人的学术成果经通俗易懂、令人折服的文字呈现给普通读者，这才是它的最高价值。

youdao

This particular project was really about being able to open up the domain of intense scholarship and render it accessible to a general audience.

这个特殊的项目的确是把紧张严肃的学术领域向普通人打开了一扇门。

youdao

While the overall GPAs of scholarship student-athletes outperform the general student population, football tends to be consistently near the bottom of all sports.

FORBES: NCAA Investigation Of UNC Reveals Much About Business Of College Football

The Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE), through the Direccion General de Asuntos Culturales, which presents the information directed towards international students that want to obtain a scholarship to study in Mexico.

UNESCO: EDUCATION