"These were hallmarks of our childhood culture," said Schell.

“那些辉煌正是我们儿时文化的座座丰碑，”斯科勒说道。

youdao

“A glacier is a giant part of the alpine landscape, something we always saw as immortal, ” Mr. Schell said.

“一座冰川是高山景观的巨大组成部分，也是我们一直视为永不消亡的东西，”施艾尔先生说。

youdao

"She completely understands what is at stake here," said Orville Schell, the director of the Centre on US-China Relations, who oversaw the report.

“她完全明白这里什么是利益攸关的，”美中关系中心主任奥维尔·斯科勒(Or ville Schell)说，这篇报告的指导者之一。

youdao

Marshall Schell, a grantmaking consultant, has been assisting State Street Global Advisors' clients for a decade.

FORBES: Keeping Up With The Gateses

The boy, Oskar Schell, is obsessed with a key he finds in his father's closet.

CNN: The Foer questions: Literary wunderkind turns 35

Schell and his police chief, Norm Stamper, seemed taken by surprise by the calamity caused by the demonstration.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Business: Rage Against The Machine