References to schedules, annexes, articles and sections are references to schedules, annexes, articles and sections of this Contract.

本合同中提及附录、附件和条款均指本合同的相应附录、附件和条款。

youdao

In the event of any conflict between the terms and provisions of the main body of the Contract and the Schedules or Annexes, the terms and provisions of the main body of this Contract shall prevail.

如果全合同正文的条款与附录[以及附件]的条款有冲突，以本合同正文条款为准。

youdao

In the event of any conflict between the terms and provisions of the main body of the Contract and the Schedules or Annexes, the terms and provisions of the main body of this Contract shall prevail.

如果本合同正文的条款与附录以及附件的条款有冲突，以本合同正文条款为准。

youdao