Now, while the rest of the group walked up a gully scanning for fossils, Berhane Asfaw and I headed down onto the flat plain to the spot where the skull had been found.

当小组中的其他人走入一条岩沟寻找化石时，我和博哈恩·阿斯范则下到那块平坦的平原之上，想探寻一下发现颅骨的地方。

youdao

After a cup of tea and a chat he went on his way while I wandered across the forecourt scanning for a possible spot to start hitching.

在喝茶聊天后他继续赶他的路了，而我在前院来回逛寻找搭车的地方。

youdao

An analytical expression for spot moving speed on the former vibrating mirror of the polygonal mirror scanning system objective is derived from geometrical optical principle.

根据几何光学原理，推导出转镜-振镜扫描系统物镜前振镜上光斑移动速度的解析表达式。

youdao

Borders were tightened, partly by investing in scanning systems (to spot people hidden in trucks) but mostly by demanding visas of migrants from hotspots such as Zimbabwe.

ECONOMIST: IMMIGRATION

With this, the scanning beam is not directed at any single spot, but moves around, so the plastic does not burn.

ECONOMIST: Recycling