But the two images that will stick with me longest are on an altogether smaller scale.

但是，让我印象最为深刻的是两幅远没那么宏大的画面。

youdao

For now, stick with 1 - you can always scale up later.

目前，保持1即可—以后随时可以扩展。

youdao

When you rotate the analogue stick the symbols light up and scale up as you pass them.

当你旋转模拟手柄，手柄指向的符号会变亮并有一定比例增大。

youdao

It's the sort of thing that we can put on a scale and prod with a stick and the biologists can study, presumably made up of various kinds of molecules, atoms and so forth. So we've got the body.

这是一种我们可以称重,可被棍打,可被生物学家研究的东西,想必是由不计其数的分子,原子等构成,于是我们有了肉体

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Which means, producers here will have to scale back and cull its herds if Brussels has to stick to its milk output proposals.

BBC: The sour taste of enlargement