The map, on a scale of 1:10,000, shows over 5,000 individual paths.

这张比例尺为1:10000的地图显示了5000条以上的独立小径。

《柯林斯英汉双解大词典》

This is particularly a problem with scale bars and textual information overlaid on a map (such as light white snow imagery and white scale text).

当比例尺条和文本信息叠加置于地图上(比如雪白的图和白色的比例尺文本)时，这个问题尤其突出。

youdao

It works on any scale: from Giambattista Nolli's seminal ichnographic map of Rome (1748) to the geometrical perfection of the Dutch fortress of Coevorden (1647).

在任何尺度上都是如此：从诺利地图上具有创意的罗马平面图(1748)到库福尔登的荷兰要塞精准的几何形(1647)。

youdao

The yards and meters labels on the scale of a map of Vatican City, which was contained in a World News graphic on Saturday about the papal conclave, were incorrectly reversed.

WSJ: Corrections & Amplifications

The forum was organised in association with the OECD Centre for Educational Research and Innovation and focused on the findings and conclusions from an OECD study to map the scale and scope of OER initiatives in higher education.

UNESCO: Open Educational Resources