The scale of the searches has been increased dramatically since 1992, when the US Congress voted NASA $10 million per year for ten years to conduct a thorough search for extra-terrestrial life.
自1992年,美国国会计划在未来10年里每年为美国国家航空航天局投入1,000万美元,用于彻底搜寻外星生命体以来,搜寻的规模开始大幅增长。
The larger scale, along with more modern technology, should improve efficiency dramatically.
更大的规模,加上更现代的技术,应该能够极大地提升效能。
And one research team built a supercomputer with customized integrated circuits that dramatically speed protein-folding calculations, allowing simulations on the time scale of milliseconds.
而且一个研究团队组建了一台拥有定制的集成电路的超级计算机,定制的集成电路极大地提高了蛋白质折叠计算的速度,允许在毫秒级的时间精度上进行仿真。
应用推荐